English at home, in your family's languageInglés en casa, en el idioma de tu familia
You don't need to speak English to help your child learn it. Mochilita explains everything in Mexican Spanish, celebrates every try, and shows you what they practiced, all without an account.No necesitas hablar inglés para ayudar a tu hija o hijo a aprenderlo. Mochilita explica todo en español de México, celebra cada intento y te enseña lo que practicó, todo sin crear una cuenta.
A day with MochilitaUn día con Mochilita
Before schoolAntes de la escuela
One school phrase for today: “Can I go to the bathroom?” Say it, hear it, smile.Una frase para hoy: «Can I go to the bathroom?». Dila, óyela y sonríe.
After schoolDespués de la escuela
Practice the teacher's spelling words and math facts in “My homework”.Practica las palabras y operaciones de la maestra en «Mi tarea».
Bedtime storyCuento para dormir
Read a picture book together. Show the Spanish, then hide it as they grow.Lean juntos un libro ilustrado. Muestra el español y escóndelo cuando ya puedan.
Family loteríaLotería en familia
Play lotería and memory together. Everyone learns, even the grandparents.Jueguen lotería y memoria. Todos aprenden, hasta los abuelos.
It grows with your childCrece con tu hija o hijo
A quick placement check finds the right level in each subject. Missed questions come back after 1, 3 and 7 days, so learning sticks.Una prueba rápida encuentra el nivel correcto en cada materia. Las preguntas falladas regresan a los 1, 3 y 7 días para que se les quede.
First words and soundsPrimeras palabras y sonidos
- Colors, numbers, family, body, foodColores, números, familia, cuerpo, comida
- Letters and sounds compared with Spanish, tracingLetras y sonidos comparados con el español, trazos
- Counting, shapes, more and lessContar, figuras, más y menos
- Songs, chants and Simon saysCanciones, cantos y Simón dice
Reading takes offDespega la lectura
- Sight words, spelling and simple sentencesPalabras de vista, deletreo y oraciones sencillas
- Add and subtract to 20, then to 1,000; place valueSumar y restar hasta 20 y luego hasta 1,000; valor posicional
- Plants, animals, weather, communitiesPlantas, animales, clima, comunidades
- First books with questionsPrimeros libros con preguntas
Learning in EnglishAprender en inglés
- Multiplication, division, fractionsMultiplicación, división, fracciones
- Science: ecosystems, the water cycle, forcesCiencias: ecosistemas, ciclo del agua, fuerzas
- Social studies: maps, government, historyEstudios sociales: mapas, gobierno, historia
- Reading checks: words per minuteLectura en voz alta: palabras por minuto
Big-kid modeModo para grandes
- A calmer, more grown-up lookUn diseño más tranquilo y maduro
- Decimals, ratios, the U.S. government, the solar systemDecimales, razones, el gobierno de EE. UU., el sistema solar
- Writing prompts with friendly feedbackTemas para escribir con comentarios amables
- Leveled books up to 5th gradeLibros por nivel hasta 5.º
Brave, not aloneValiente, no solo
The first months can feel lonely. Mochilita practices the real moments first, and gives kids a soft place to land.Los primeros meses se pueden sentir solitarios. Mochilita practica primero los momentos reales y les da un lugar suave para descansar.
- Role-play: the lunch line, recess, the nurse, the busEscenas: la fila del comedor, el recreo, la enfermería, el camión
- “How do I feel?” check-in and a calm corner with breathing«¿Cómo me siento?» y un rincón de calma para respirar
- Lolo and Lola talk with them in a scripted, safe chat (no strangers, no AI)Lolo y Lola platican con ellos en un chat seguro y guionizado (sin desconocidos, sin IA)
- Stars, medals and outfits they earn by practicingEstrellas, medallas y disfraces que ganan practicando
English for the grown-ups, tooInglés también para los adultos
110 everyday phrases and 42 short dialogs for mom, dad, grandma or whoever brings the kids to school. Tap a card to try.110 frases diarias y 42 diálogos cortos para mamá, papá, la abuela o quien lleve a los niños a la escuela. Toca una tarjeta para probar.
In the app: school calls and messages, school forms, the doctor and pharmacy, the store and bank, getting around, plus a printable wallet card.En la app: llamadas y mensajes de la escuela, formularios, el doctor y la farmacia, la tienda y el banco, cómo moverse, y una tarjeta de bolsillo para imprimir.
Peace of mind, built inTranquilidad incluida
Grown-up PINPIN de adulto
Settings, purchases and links are behind a grown-up gate. Kids can't buy anything by accident.Los ajustes, las compras y los enlaces están tras una puerta para adultos. No pueden comprar nada por error.
Screen-time limitsLímite de pantalla
Set a daily time. When it's up, Lolo says goodnight, kindly.Pon un tiempo diario. Cuando se acaba, Lolo se despide con cariño.
Weekly summaryResumen semanal
See what they practiced, words they looked up, and reading speed over time.Mira lo que practicaron, las palabras que buscaron y su velocidad de lectura.
Your voice in the appTu voz en la app
Record your own voice for the lines your child hears most. It stays on your device.Graba tu propia voz para las frases que tu hijo oye más. Se queda en tu aparato.
Calm modeModo calma
Turn off animations and sounds for kids who need a quieter screen.Apaga animaciones y sonidos para niños que necesitan una pantalla más tranquila.
Your backup, your wayTu respaldo, a tu manera
Save a backup file to your own Drive or email and move to a new device anytime.Guarda un archivo de respaldo en tu Drive o correo y cámbiate de aparato cuando quieras.
Share Mochilita with another familyComparte Mochilita con otra familia
Try it free tonightPruébala gratis hoy en la noche
No account, no card. If your child loves it, unlock everything once.Sin cuenta ni tarjeta. Si le encanta, ábrela toda con un solo pago.